<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>blog de São Paulo &#187; Chácara S Antônio</title>
	<atom:link href="http://www.blogdesaopaulo.com/category/barrios/chacara-s-antonio/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.blogdesaopaulo.com</link>
	<description>El metroblog de la mayor ciudad de Brasil. Información, consejos, pistas y mucho más.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 28 Jul 2010 23:38:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>restaurante Arancini</title>
		<link>http://www.blogdesaopaulo.com/restaurante-arancini/</link>
		<comments>http://www.blogdesaopaulo.com/restaurante-arancini/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Jun 2008 08:25:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tony</dc:creator>
				<category><![CDATA[Chácara S Antônio]]></category>
		<category><![CDATA[barrios]]></category>
		<category><![CDATA[comida]]></category>
		<category><![CDATA[italiana]]></category>
		<category><![CDATA[restaurantes]]></category>
		<category><![CDATA[Arancini]]></category>
		<category><![CDATA[restaurante italiano]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blogdesaopaulo.com/?p=291</guid>
		<description><![CDATA[Copyright © 2009 Tony Gálvez. Lee el original en http://www.blogdesaopaulo.com/restaurante-arancini/. Si ves esto en otro lugar que no sea el Blog de São Paulo, se trata de un uso no autorizado del material del blog.La ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Copyright © 2009 <a href="http://www.blogdesaopaulo.com/">Tony Gálvez</a>. Lee el original en <a href="http://www.blogdesaopaulo.com/restaurante-arancini/">http://www.blogdesaopaulo.com/restaurante-arancini/</a>. Si ves esto en otro lugar que no sea el Blog de São Paulo, se trata de un uso no autorizado del material del blog.<br /><p>La colonia italiana es la más numerosa de todas cuantas existen en São Paulo y su presencia se deja notar en el circuito gastronómico local. A pesar de que nos encanta la comida italiana, no solemos ir con mucha frecuencia a restaurantes italianos. Esta vez hicimos una excepción, para probar la <strong>Cantina Italiana Arancini</strong>.</p>
<p>El Arancini está en una casa de la Chácara Santo Antônio, con varios edificios de oficinas en la vecindad que garantizan su sustento durante la semana. El restaurante es bastante pequeño, y nos sentamos en una mesa en la parte trasera del mismo, en una salita con una gran espacio abierto desde el que se ve la cocina. El restaurante fue fundado por una pareja de italianos, y el día que fuimos nos atendió su hija, un auténtico derroche de simpatía.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/tonygalvez/2470045523/" target=" blank" title="restaurante Arancini by tonygalvez, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2204/2470045523_299db240a5.jpg" width="500" height="386" alt="restaurante Arancini" /></a></p>
<p>Decidimos arriesgarnos y pedimos el buque insignia de la casa, que atiende por el nombre de <em>Festival Premiato</em>. Por un precio fijo de R$39 se puede comer una cantidad mareante de comida italiana, además de un postre. Como en cualquier restaurante mediterráneo digno de ese nombre, no falta en la mesa una cantidad generosa de pan.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/tonygalvez/2470866540/" target=" blank" title="restaurante Arancini by tonygalvez, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2128/2470866540_c0191c6199.jpg" width="500" height="386" alt="restaurante Arancini" /></a></p>
<p>El Festival incluye, en primer lugar, unos <em>antipasti variados</em>. Muy sabrosos.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/tonygalvez/2470044889/" target=" blank" title="restaurante Arancini by tonygalvez, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2357/2470044889_7ebfb3a079.jpg" width="500" height="386" alt="restaurante Arancini" /></a></p>
<p>Seguidos de una ensalada básica (en días frío se sirve sopa en su lugar), y los <em>arancinis </em>que dan nombre al establecimiento. Son un plato típico de Sicilia consistente en una bola de arroz asada y rellena de salsa boloñesa, cubierta con pan rallado. La verdad es que un solo <em>arancino </em>ya sería suficiente como para satisfacer a alguien de apetito frugal. Llegan a la mesa envueltos en un papel y bien calientes. A mí me gustaron bastante; a mi pareja, un poco menos.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/tonygalvez/2470045035/" target=" blank" title="restaurante Arancini by tonygalvez, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3103/2470045035_88fd7665c7.jpg" width="500" height="386" alt="restaurante Arancini" /></a></p>
<p>Después, le toca el turno a dos platos de pasta (en nuestro caso fue una ración de lasaña y otra de ñoqui, ambos bien preparados) y una <em>polpetta </em>(albóndiga plana). Esta última espectacular.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/tonygalvez/2470045189/" target=" blank" title="restaurante Arancini by tonygalvez, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2362/2470045189_c52bd267af.jpg" width="500" height="386" alt="restaurante Arancini" /></a></p>
<p>De postre, una <em>crostata </em>de fruta con helado de crema (especialidad de la casa). La mía tenía un intenso toque de naranja muy agradable.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/tonygalvez/2470045371/" target=" blank" title="restaurante Arancini by tonygalvez, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3239/2470045371_e43e05d251.jpg" width="500" height="386" alt="restaurante Arancini" /></a></p>
<p><strong>Nuestra valoración: </strong>el Arancini es un restaurante tradicional en el que la clientela se queda cautivada por la simpatía de sus dueños, que se esfuerzan por hacer que la experiencia gastronómica sea lo más placentera posible. La comida es buena y algún plato bien diferente, como son los <em>arancini</em>. El problema del restaurante es que los precios son demasiado caros. No fue así siempre, pero el éxito reciente de la Cantina ha llevado a una considerable subida de precios. Por el <em>Festival</em> para dos personas, dos refrescos y un par de cafés casi pagamos R$100, que nos parece un precio excesivo para un restaurante italiano. Se puede argumentar que la cantidad de comida es ilimitada, que se puede repetir tantas cuantas veces se quiera. Pero es que en el caso de la comida italiana, pesada por naturaleza, la opción de repetir queda al alcance únicamente de los más tragones. Nosotros casi no conseguimos finalizar todo lo que nos pusieron en la mesa, como para ponernos a pensar en repetir de alguna cosa. <strong>¿VOLVERÍAMOS?: Probablemente no (únicamente por culpa de los precios).</strong></p>
<p><strong>Restaurante Arancini.</strong> Avenida João Carlos de Silva Borges, 1211, Granja Julieta.</p>
<p><a href="http://www.arancini.com.br/" target="_blank">Página en internet</a>.</p>
<p><a href="http://maps.google.com/maps?f=q&#038;hl=pt-BR&#038;geocode=&#038;q=Jo%C3%A3o+Carlos+da+Silva+Borges,+1211,+s%C3%A3o+paulo&#038;sll=37.0625,-95.677068&#038;sspn=45.014453,82.265625&#038;ie=UTF8&#038;cd=1&#038;ll=-23.634411,-46.711598&#038;spn=0.003194,0.005021&#038;t=k&#038;z=18&#038;iwloc=addr" target="_blank">Localización del Arancini en Google Maps</a>. Aunque hay autobuses que pasan por la zona, el acceso es muy complicado para el turista que está de paso por São Paulo. Hay que llegar en taxi o automóvil particular.</p>
<p>En la <a href="http://www.blogdesaopaulo.com/guia-de-restaurantes/"><strong>Guía de restaurantes</strong></a> del blog de São Paulo puedes ver el índice de todos los restaurantes que hemos visitado y reseñado hasta ahora.</p>
<p><script type="text/javascript"><!--
google_ad_client = "pub-6886149680399912";
google_ad_width = 468;
google_ad_height = 60;
google_ad_format = "468x60_as";
google_ad_type = "text_image";
//2007-07-17: blog sp ancho
google_ad_channel = "4859430896";
google_color_border = "FFFFFF";
google_color_bg = "FFFFFF";
google_color_link = "AD9C81";
google_color_text = "000000";
google_color_url = "3B64D7";
//-->
</script>
<script type="text/javascript"
  src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
</script></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blogdesaopaulo.com/restaurante-arancini/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>restaurante Café Olympia</title>
		<link>http://www.blogdesaopaulo.com/restaurante-cafe-olympia/</link>
		<comments>http://www.blogdesaopaulo.com/restaurante-cafe-olympia/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Jan 2008 09:17:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tony</dc:creator>
				<category><![CDATA[Chácara S Antônio]]></category>
		<category><![CDATA[Liberdade]]></category>
		<category><![CDATA[barrios]]></category>
		<category><![CDATA[comida]]></category>
		<category><![CDATA[griega]]></category>
		<category><![CDATA[restaurantes]]></category>
		<category><![CDATA[café Olympia]]></category>
		<category><![CDATA[restaurante griego]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blogdesaopaulo.com/restaurante-cafe-olympia/</guid>
		<description><![CDATA[Copyright © 2009 Tony Gálvez. Lee el original en http://www.blogdesaopaulo.com/restaurante-cafe-olympia/. Si ves esto en otro lugar que no sea el Blog de São Paulo, se trata de un uso no autorizado del material del blog.A ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Copyright © 2009 <a href="http://www.blogdesaopaulo.com/">Tony Gálvez</a>. Lee el original en <a href="http://www.blogdesaopaulo.com/restaurante-cafe-olympia/">http://www.blogdesaopaulo.com/restaurante-cafe-olympia/</a>. Si ves esto en otro lugar que no sea el Blog de São Paulo, se trata de un uso no autorizado del material del blog.<br /><p>A pesar de haber una considerable comunidad griega en São Paulo, la ciudad solo tiene dos representantes de la cocina de ese país. El <strong>Café Olympia</strong> es uno de ellos. Regentado por un griego, lleva dos años funcionando en unas casas al lado de la avenida Santo Amaro. Acudimos al restaurante a la hora del almuerzo de un domingo soleado. La presencia de un ventilador a nuestro lado garantizó un paraíso de frescura en un día bien caliente en São Paulo. El restaurante es simple, dominado, cómo no, por el blanco y el azul, y decorado con fotos y artesanías griegas de peculiar gusto, además de un mapa gigantesco del país.</p>
<p>Pedimos de aperitivo media porción de <em>pikilies</em> (R$14), con <em>melitzanosaláta </em>(pasta de berenjenas y yogur), queso feta, <em>dolmades </em>(arroz y pasas envueltos en hojas de parra), aceitunas y <em>tzatziki </em>(pasta hecha con yogur, pepino y ajo). La porción completa cuesta (R$22). Sobresaliente el queso feta y las pastas.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/tonygalvez/2201617654/" title="Café Olympia by Tony Gálvez, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2189/2201617654_08dc04860f.jpg" width="500" height="386" alt="Café Olympia" /></a></p>
<p>Pedimos dos platos principales. Una <em>moussaka </em>(R$17, para una persona), en su versión tradicional griega (con una capa de berenjenas, otra de carne de cordero y otra de besamel). Estaba buena, con la besamel un poco pesada.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/tonygalvez/2201617728/" title="Café Olympia by Tony Gálvez, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2357/2201617728_f4ec6ce10a.jpg" width="500" height="386" alt="Café Olympia" /></a></p>
<p>El otro plato fueron calamares rellenos (R$19, para una persona), que vienen acompañados de arroz y verduras. El calamar estaba un poquito más duro de lo normal, pero el delicioso relleno de arroz, menta y cebolleta compensaba con creces ese pequeño defecto.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/tonygalvez/2200823707/" title="Café Olympia by Tony Gálvez, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2328/2200823707_3fb631f777.jpg" width="500" height="386" alt="Café Olympia" /></a></p>
<p>Pedimos dos postres tradicionales, un <em>kataifi </em>(R$3,50) y un <em>kurabie </em>(R$2,50), postres con almendras que, como es tradicional en los dulces con fuerte influencia árabe, son bastante empalagosos.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/tonygalvez/2201617888/" title="Café Olympia by Tony Gálvez, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2418/2201617888_0131414848.jpg" width="500" height="386" alt="Café Olympia" /></a><br />
<a href="http://www.flickr.com/photos/tonygalvez/2201617972/" title="Café Olympia by Tony Gálvez, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2380/2201617972_c45696be6b.jpg" width="500" height="386" alt="Café Olympia" /></a></p>
<p>Para acabar, dos cafés bien clásicos. Un café griego tradicional (R$2,00) que estaba aguadísimo, y un café frapé (R$4,00) cremosísimo y refrescante.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/tonygalvez/2201618030/" title="Café Olympia by Tony Gálvez, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2105/2201618030_d7f782e360.jpg" width="500" height="386" alt="Café Olympia" /></a><br />
<a href="http://www.flickr.com/photos/tonygalvez/2201618110/" title="Café Olympia by Tony Gálvez, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2332/2201618110_0e01a5f2d5.jpg" width="317" height="500" alt="Café Olympia" /></a></p>
<p><strong>Nuestra valoración: </strong>un digno representante de la comida griega. El restaurante es simple y en algunos casos peca en exceso en la informalidad (manteles sucios, no, gracias). Pero la comida es deliciosa, servida en cantidades generosas y a precios ajustados, con un atendimiento rápido y cortés. Los sábados por la noche hay música griega en directo. <strong>¿VOLVERÍAMOS?: Probablemente sí.</strong></p>
<p><strong>restaurante Café Olympia.</strong> Rua do Estilo Barroco, 25. Chácara Santo Antônio.</p>
<p><img src="http://www.blogdesaopaulo.com/wp-content/uploads/2007/07/09.png" alt="09.png" /> <a href="http://www.cafeolympia.com.br/" target="_blank">Página en internet</a>. En la tarjeta que nos entregaron figura esta dirección, pero parece hace semanas que no funciona.</p>
<p><img src="http://www.blogdesaopaulo.com/wp-content/uploads/2007/07/09.png" alt="09.png" /> <a href="http://maps.google.com/maps?f=q&#038;hl=en&#038;geocode=&#038;time=&#038;date=&#038;ttype=&#038;q=rua+do+estilo+barroco,+25,+sao+paulo&#038;sll=-23.009946,-44.318194&#038;sspn=0.011929,0.020084&#038;ie=UTF8&#038;ll=-23.635167,-46.695145&#038;spn=0.005937,0.010042&#038;z=17&#038;iwloc=addr&#038;om=1" target="_blank">Localización del Restaurante Café Olympia en Google Maps</a>. Está justo al lado de la Avenida Santo Amaro. Yendo en dirección al barrio, poco después de la estatua del Borba Gato. Numerosos autobuses pasan por la avenida. El domingo no tuvimos ningún problema para aparcar delante del restaurante.</p>
<p>En la <a href="http://www.blogdesaopaulo.com/guia-de-restaurantes/"><strong>Guía de restaurantes</strong></a> del blog de São Paulo puedes ver el índice de todos los restaurantes que hemos visitado y reseñado hasta ahora.</p>
<p><img src="http://i537.photobucket.com/albums/ff337/miniblogs/mail-icon-14x14.png"> <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailverify?uri=blogdesaopaulo&amp;loc=es_ES"target=" blank">Suscribirme</a> al contenido del blog <strong>por email</strong>.<br />
<img src="http://i215.photobucket.com/albums/cc180/capercailliebr/twitter-14-x-14.jpg"> <a href="http://www.twitter.com/blogdesp" target="_blank">Seguir</a> al blog de São Paulo en <strong>Twitter</strong>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blogdesaopaulo.com/restaurante-cafe-olympia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Dynamic Page Served (once) in 1.355 seconds -->
