Llega la hora de hacer un resumen de lo que pasó por este blog durante los últimos tres meses.

Para comenzar el trimestre, una noticia sorprendente, y es que solo en 2011 el estado más rico de Brasil pasó a tener web oficial de turismo.

Un programa de la televisión pública española visitó São Paulo, como ya lo hicieran antes otras emisoras.

En “nota fiscal paulista”?, “CPF na nota?” intentamos ayudaros a responder a la pregunta que os harán si realizáis cualquier transacción comercial durante vuestra estancia en São Paulo.

La estación Paulista del metro está en la Consolação. La estación Consolação está en la Paulista. En estaciones de metro y nombres confusos vimos qué lío es eso.

Las autoridades de turismo de la ciudad lanzaron un programa turístico oficial sobre São Paulo para dispositivos móviles.

El proyecto de modernización del estadio de Morumbi incluye la construcción de un hotel en una región de la ciudad que no tiene muchas opciones de alojamiento.

Recordamos la celebración de la fiesta del año nuevo chino 2012.

Como ya sabemos las fechas del Gran Premio de Fórmula 1 de Brasil 2012 los fans del automovilismo ya pueden comenzar a cuidar de los preparativos del viaje.

Acabamos el trimestre con un enlace sobre un tema que nos es muy querido en web sobre los árboles de São Paulo.

Queridos lectores del blog de São Paulo. Pasado mañana es Navidad y queremos aprovechar la ocasión para desearos a todos, lectores y amigos, unas excelentes fiestas y sobre todo expresaros nuestros mejores deseos para 2012. Nosotros nos tomamos un descanso y volveremos por aquí a comienzos del próximo año. Un saludo afectuoso a todos.

Llega la hora de hacer un resumen de lo que pasó por este blog durante los últimos tres meses.

Abrimos el trimestre con Corações Sujos, una historia nipobrasileña muy interesante.

Mencionamos una página que permite ver el tráfico de São Paulo en directo por internet.

Supimos que São Paulo es la tercera ciudad del mundo con más rascacielos.

Una vez más avisamos a aquellos que padecen de enfermedades del aparato respiratorio sobre la contaminación en São Paulo.

Para los aficionados a la música, avisamos sobre la celebración en São Paulo de SWU y Lollapalooza, dos grandes festivales de música.

Parecía que no iba a ocurrir nunca, pero finalmente fue completada la primera fase de la línea amarilla (4) del metro de São Paulo.

Se produjo una invasión faunística inesperada y rinocerontes ocuparon las calles de São Paulo.

Se acerca el verano y volvimos a hablar una vez más de dengue en la ciudad y el estado: crece el riesgo de epidemia de dengue en São Paulo este verano.

Y llega una vez más el circo de la Fórmula 1, por lo que publicamos nuestro especial GP de Fórmula 1 de Brasil Interlagos 2011.

La colonia italiana de la ciudad pasó por el blog a través de una de sus fiestas más tradicionales en galería de fotos: la fiesta italiana de Achiropita.

Para acabar el trimestre realizamos un recorrido por el arte callejero de la ciudad a través de una guía del arte en las calles de São Paulo.

Suscribirme al contenido del blog por email.
Seguir al blog de São Paulo en Twitter.

Llega la hora de hacer un resumen de lo que pasó por este blog durante los últimos tres meses.

Comenzamos el trimestre hablando de las fechas del carnaval 2012 en São Paulo.

Después supimos de los problemas en el Mercado Municipal, que van a obligar a una reforma de la reforma.

Sin salir del blog, dimos un paseo en helicóptero por encima de São Paulo.

Si vais a utilizar el metropolitano de la ciudad tenéis que saber el metro de São Paulo es el más abarrotado del mundo.

Dimos la información correspondiente al acontecimiento más multitudinario del año, la parada gay.

Nos enteramos de que la Torre do Banespa ha sido declarada patrimonio histórico.

Avisamos sobre la celebración del Festival do Japão 2011 y también sobre la de la 6ª edición del Salão do Turismo.

Vimos cómo un paulistano había exportado su talento a Río de Janeiro.

Nos asustamos con los estudios que indican que São Paulo sería una de las ciudades más caras del mundo.

Y para que nuestra estancia en la ciudad sea perfecta, hablamos de 10 cosas para no hacer en São Paulo.

Suscribirme al contenido del blog por email.
Seguir al blog de São Paulo en Twitter.

Ya han pasado tres meses después de nuestro último resumen de actividad en el blog y toca de nuevo echar un vistazo a los principales asuntos de los que hablamos en el Blog de São Paulo durante el último trimestre.

Comenzamos con información sobre la venta de entradas para dos grandes acontecimientos deportivos, el entradas para el carnaval de São Paulo 2011.

Nos enteramos del fin del horario de verano 2011.

Supimos de una posición destacada que São Paulo ocupa en el contexto de las grandes ciudades del mundo en São Paulo, capital del grafiti.

Las entradas para el GP de Fórmula 1 de Brasil en Interlagos 2011 ya están a la venta.

Vimos un nuevo vídeo de divulgación turística de São Paulo.

No sé si es el tema estrella del blog, pero volvimos hablar del tráfico en São Paulo es la sexta peor ciudad del mundo para el que tiene que desplazarse al trabajo.

Nuestra relación de amor y odio hacia la gran metrópolis brasileña se tradujo en dos entradas opuestas: cinco razones para amar São Paulo y cinco razones para odiar São Paulo.

Nos enteramos de la celebración de la Virada Cultural de la ciudad de São Paulo 2011.

Para el que le guste el fútbol, dimos los datos relacionados al fútbol en São Paulo 2011.

Malas noticias para que el que busque alojamiento en la ciudad, São Paulo fue la ciudad del mundo en la que más subieron los precios de los hoteles en 2010.

Acabamos el trimestre reflexionando si un autobús turístico sería una buena idea para São Paulo.

No podemos dejar de recomendar a todos los que penséis visitar São Paulo nuestra Guía de São Paulo, que ha cosechado numerosos elogios desde su lanzamiento.

Suscribirme al contenido del blog por email.
Seguir al blog de São Paulo en Twitter.

Este es nuestro resumen periódico de las entradas más importantes que publicamos en el blog durante los últimos tres meses.

Nos enteramos de que van a restaurar la Igreja dos Aflitos en el barrio de Liberdade.

Supimos qué es Desconto SP, una página institucional con descuentos en atracciones turísticas de la ciudad.

Vimos otra herramienta para consultar la calidad de las playas del estado en las mejores y las peores playas de la costa de São Paulo.

Nos sorprendimos con cómo ven la ciudad desde el Golfo Pérsico en visiones árabes.

Para el que no tiene vehículo privado, existe una forma de transporte público para desplazarse por la Costa dos Alcatrazes: el Ecobus.

En Cidade Lógica vimos un vídeo en el que de forma muy sencilla y directa se nos cuenta cómo se construyó São Paulo.

Y llegando el fin de año informamos sobre la fiesta de fin de año (réveillon) en la Avenida Paulista.

Pusimos fin al año con felices fiestas a todos y un feliz 2011.

Para comenzar el año 2011, echamos un vistazo al fantástico mural de Os Gémeos en el Parque do Ibirapuera.

Dimos una vuelta por las alturas en São Paulo vista desde lo alto del Terraço Itália.

Volvimos a realizar la llamada de atención de todos los años a respecto de la fiebre amarilla.

Y cerramos el periodo con una característica marcante de la ciudad como es la la impactante pérdida de los espacios públicos de convivencia.

Suscribirme al contenido del blog por email.
Seguir al blog de São Paulo en Twitter.

Con la espectacular imagen de la obra en 3D realizada por Eduardo Kobra en la Avenida Paulista (a la altura del número 720, casi haciendo esquina con la avenida Brigadeiro, nos despedimos del blog por este año no sin antes desearos unas muy felices fiestas y un estupendo año 2011. Agradeciendo de paso vuestra siempre apreciada compañía.

Foto: Eduardo Kobra / divulgación (por correo electrónico)

——————————
ENTRADAS RELACIONADAS:
fiesta de fin de año (réveillon) en la Avenida Paulista
Mural del Studio Kobra
Mural del Studio Kobra (avenida Rebouças)
Mural del Studio Kobra (Vila Madalena)
mural del Studio Kobra (Alto de Pinheiros)

Suscribirme al contenido del blog por email.
Seguir al blog de São Paulo en Twitter.

Tres meses es un largo periodo en el blog y aquí presentamos un resumen de lo que hablamos durante ese periodo en el Blog de São Paulo.

Para comenzar agosto, hablamos de una audioguía gratuita en mp3 de la Avenida Paulista.

Avisamos de la celebración de la segunda edición de la São Paulo Restaurant Week 2010.

En una semana en la que la baja humedad del aire se convirtió en noticia, explicamos cómo consultar en internet la información sobre los índices de calidad del aire.

Fotografiamos recién pintado el nuevo y bellísimo mural del Studio Kobra en el Alto de Pinheiros.

Celebramos el aniversario de la religión con más fieles en São Paulo.

Nos enteramos de la moda de las páginas de descuentos, con una fuerte presencia en la ciudad de São Paulo.

Supimos que llevó 24 años construir un carril de autobuses.

Os explicamos cómo encontrar los precios más baratos de hoteles en São Paulo.

Anunciamos el comienzo de la 29 Bienal de las Artes de São Paulo.

Supimos que ahora hay visitas guiadas al Mercado Municipal.

Celebramos la llegada del Street View de Google a São Paulo.

Cuando se cumple un año de la primera edición de la guía, publicamos la flamante segunda edición de la Guía de São Paulo.

Reseñamos el restaurante Aska, en el barrio de Liberdade.

Finalmente, volvimos a hablar de uno de los rasgos más destacados de la ciudad en ¿el peor tráfico del mundo?.

Suscribirme al contenido del blog por email.
Seguir al blog de São Paulo en Twitter.

Acabamos de publicar la segunda edición de la Guía de São Paulo, aprovechando que se cumple un año de la primera edición. Tenéis todos los detalles sobre la guía, incluyendo información sobre cómo conseguirla, en la página la Guía de São Paulo del blog.

Entre otras, la segunda edición de la guía incluye las siguientes novedades.

• a la noticia de una visita guiada por el Estádio Palestra Itália se le suma el cierre del mismo para la construcción del nuevo estadio del Palmeiras (punto 8.24 de la guía).
• hemos añadido dos nuevos albergues juveniles que han abierto sus puertas en São Paulo después de publicada la primera edición de la guía. Uno en la Vila Mariana y otro en una localización espléndida muy cerca de la Avenida Paulista (punto 6.3).
• hemos añadido el nuevo hotel económico que fue inaugurado en las proximidades de la Universidade de São Paulo-USP (punto 6.1.7).
• hay una nueva sección con un listado de festivos/feriados que se celebran en São Paulo (punto 5.13).
• añadimos un consejo para el que tiene que usar un baño público en la ciudad (punto 5.2).
• hemos actualizado todas las informaciones relacionadas con el metro de la ciudad, que tiene una nueva línea y varias estaciones nuevas (punto 4.1).
• la lista de shoppings cuenta ahora con un nuevo shopping de lujo (punto 9.14).
• en el primer capítulo “Orientación” hemos hablado del ABC y el ABCD (punto 1.4).
• en la sección de alertas hemos avisado del peligro de tener la tarjeta de crédito clonada (punto 5.12.5).
• en la sección de compras hemos añadido un punto dedicado a las tiendas de productos gratuitos (9.5) y otro dedicado a las páginas de descuentos (9.6), además de añadir un enlace a una guía de outlets (9.4).
• en la sección de fiestas hemos incluido una nueva incorporación al calendario anual festivo de la ciudad (punto 10.12.5).
• hemos eliminado algunos restaurantes que han cerrado sus puertas y añadido un puñado de otros restaurantes. Ahora hay una sección dedicada a los restaurantes argentinos y uruguayos (punto 7.3.3.) y otra dedicada a los restaurantes españoles (punto 7.8).
• la sección de enlaces del capítulo 4 cuenta con dos nuevas páginas para calcular el precio de las carreras de taxis.
• el Beco do Batman aparece ahora entre los puntos de interés turístico de la ciudad (punto 8.5).
• hemos informado de la reforma del parque Villa-Lobos (punto 8.59).
• informamos sobre las visitas guiadas al Mercado Municipal (punto 8.37).
• novedades en el parque do Ibirapuera, que cuenta ahora con un nuevo museo y con un deslumbrante mural de los grafiteros Os Gémeos (punto 8.57).
• en todos los destinos de la Costa dos Alcatrazes (capítulo 11, Excursiones) hemos incluido los datos del servicio de autobús que permite desplazarse por las playas sin necesidad de tener vehículo propio.

Además, hemos actualizado todos los precios, incluyendo los del transporte (capítulo 13). Y todas las informaciones que tienen una localización geográfica definida han sido añadidas a los mapas que enviamos junto con la guía.

Y nunca está demás un poco de propaganda positiva, os dejo con algunos comentarios de compradores de la primera edición de la guía.

“Hola Tony, enhorabuena por la guia, estoy alucinando con la cantidad de informacion util que conseguiste meter. Me va a venir de maravilla porque tengo que hacer un curso de dos semanas en São Paulo.” – Julia

“Tony, he leído y releído la guía y es excelente el trabajo que has hecho. No hay punto sin tocar que un turista quiera saber cuando va por primera vez a un destino. Me encantó!” – Estela

“Hola Tony, antes que nada mis felicitaciones por esta nueva iniciativa LA GUIA DE SAO PAULO que esta muy buena.” – Alfredo

“Enhorabuena por la guía Tony, está completísima. La parte de los barrios de compras me ha servido mucho.” – Susana

“Desde aquí recomiendo la guia a aquellas personas que vayan a viajar a Sao Paulo, merece la pena de verdad.” – Martín Raúl

“Hola Tony, en primer lugar felicitarte por la guia, me parece magnifica, sobre todo para mi que vengo de paises como Argelia, me he está ayudando mucho.” – Luis Miguel

“Quería agradecerte el blog y la guía de SP que, sinceramente, me ha servido de mucho estos primeros días. La verdad es que nunca he estado en una ciudad que tuviese un documento de información tan completo y, sobre todo, tan sencillo.” – Rafa

“He estado dandole un vistazo a la guía y por lo poco que he leído, ya he tomado nota de varios tips muy interesantes y muy claramente explicados.” – Estela

“La guía esta bárbara felicitaciones” – Julieta

“Hola Tony, te felicito en particular por la Guía de São Paulo, y en general por todos tus sites, excelentes todos!” – Martin

——————————
ENTRADAS RELACIONADAS:
Suscribirme al contenido del blog por email.
Seguir al blog de São Paulo en Twitter.

Este es un resumen de lo que pasó por el blog en los meses de mayo, junio y julio. Comenzamos mayo anunciando la celebración de la Virada Cultural de São Paulo, tanto en la ciudad de São Paulo como en un buen número de ciudades del estado.

Publicamos una selección bastante completa de lo publicado en tres años de blog en São Paulo de la A a la Z.

Durante mayo el blog estrenó un nuevo diseño.

El blog fue objeto de un artículo de la revista más importante de São Paulo: el Blog de São Paulo en la Veja São Paulo.

Avisamos que las fechas del carnaval de São Paulo 2011 caen en marzo.

Para los interesados por las compras, hablamos de una detallada guía de outlets en São Paulo que se puede consultar en internet.

Tuvimos la cita anual con la Parada Gay 2010, probablemente la mayor fiesta popular de São Paulo.

Vimos un mapa útil de São Paulo que podéis pedir en las oficinas de turismo o incluso descargar directamente de Internet.

São Paulo, la mayor ciudad nordestina de Brasil, va a tener una fiesta de São João.

Hubo que hablar de dengue una vez más, ya que se registró un récord histórico de casos de dengue en el estado de São Paulo.

Mencionamos las visitas guiadas a la Sala São Paulo, un precioso lugar de la ciudad.

Avisamos sobre la celebración del maravilloso festival japonés Tanabata Matsuri en el barrio de Liberdade.

Descubrimos varias páginas que nos permiten saber los precios de los taxis en São Paulo.

Conocimos una nueva utilidad viajera en ARTESP, otra web para consultar recorridos en autobús en el estado de São Paulo.

Y para acabar el trimestre, y con la antelación que merece un evento deportivo de tanta importancia, publicamos nuestro especial GP de Fórmula 1 de Brasil Interlagos 2010.

Suscribirme al contenido del blog por email.
Seguir al blog de São Paulo en Twitter.