São Paulo de la A a la Z
10 mayo 2010 – 8:59 am | No Comment

São Paulo de la A a la Z es un recorrido por todo lo relacionado con São Paulo que ha sido publicado ya en el blog, ordenado alfabéticamente y por temas para facilitar su consulta.
A …

Read the full story »
lugares

Los lugares más interesantes de la ciudad de São Paulo.

transporte

Cómo llegar a São Paulo y cómo moverse por la ciudad.

excursiones

De la playa a las montañas, ideas para excursiones.

acontecimientos

Del carnaval a la F1, todos los grandes acontecimientos.

información práctica

Alojamiento, clima, compras, dinero, seguridad.

Home » Bom Retiro, Centro, lugares

Estação da Luz

Submitted by on 14 septiembre 2009 – 8:39 am4 Comments

estação da Luz

La Estação da Luz es un bellísimo edificio cuyo estilo recuerda a las estaciones de ferrocarril británicas. No es casualidad que su proyecto sea muy parecido al de la Flinders Street Station en Melbourne, Australia. El edificio está dominado por una gran torre que imita al Big Ben.

Estação da Luz, São Paulo

La estructura metálica de hierro fundido sobre la que fue levantada la estación fue traída de Inglaterra y montada en Brasil. Hasta la Segunda Guerra Mundial, periodo a partir del cual Brasil tomó partido decidido por el automóvil y abandonó el ferrocarril, la Estação da Luz –o São Paulo Railway Station, como era llamada oficialmente– se convirtió en un importante punto de entrada de los inmigrantes de todo el mundo que llegaban a la ciudad procedentes del puerto de Santos. Desempeñó también un papel central en la economía del estado de São Paulo puesto que por ella pasaba todo el café con destino a ese mismo puerto de Santos.

Estação da Luz, São Paulo

La estación pasó por una reforma reciente que concluyó con la instalación en su interior en 2006 del Museu da Língua Portuguesa (del que hablaremos próximamente en el blog). Conviene tomar mucho cuidado en la estación y sus alrededores, la presencia de individuos indeseables es constante. Cuidado también para no adentrarse en el barrio que queda justo detrás de la estación (en la parte contraria al vecino Parque da Luz y a la Pinacoteca), conocido como Cracolândia. Recomendamos evitar la región por la noche.

Estação da Luz

La mejor forma de llegar a la estación es tomar la línea 1 (azul) del metro hasta la estación Luz, que no queda muy lejos de la estación de ferrocarril.

——————————
ENTRADAS RELACIONADAS:
el top 10 de São Paulo

Suscribirme al contenido del blog por email.
Seguir al blog de São Paulo en Twitter.

4 Comments »

  • Martin dice:

    Tuve la suerte de visitar Sao Paulo hace un par de meses, tengo familiares que viven allá y digo que tuve la suerte porque me enamoré totalmente de la ciudad, con sus cosas buenas y aún con sus cosas malas me atrapó por completo.
    Uno de los lugares que visité fué la Estação da Luz y el museo que se localiza cruzando la calle (y también recorrí su muy amplio jardín).
    Lamentablemente me quedé con las ganas de visitar el Morumbi, Sao Paulo esa semana jugó en Porto Alegre contra el Inter, quedará para la próxima.Había ido una única vez a los 6 años de edad y la verdad que no recordaba gran cosa, ahora espero empezar a visitar la ciudad un poco mas seguido y sin duda voy a estar ahí en el 2014.

    Te felicito por tu blog, la verdad que está muy bueno.
    Saludos desde Uruguay.

  • Tony dice:

    Martín, gracias por tu comentario. ¡El Morumbi se puede quedar para una futura visita!

  • Roberto dice:

    Vivì en Sao Paulo, me gusta la Estaciòn y mucho me gustò como recuperaron ese espacio que estaba muy degradado.
    Alguien me dijo que la estructura de hierro abrigò en algùn momento uno de los dirigibles alemanes que llegaron a Sud Amèrica en los 40′. No vi ninguna menciòn sobre eso en el sitio. Es cierto?

  • Tony dice:

    Roberto, gracias por pasarte por aquí. La estación está bellísima, la han dejado preciosa. Desgraciadamente hay que tomar mucho cuidado al andar por dentro de ella.

    Parte de la plataforma de la vecina estação Júlio Prestes fue construida con la estructura de un dirigible alemán. Un saludo.